2013年10月19日
全国高校俄语大赛
圆满落幕!

报名下载

2013年全国高校
俄语大赛报名表格.doc

报名咨询

  • 地      址:116044 大连市旅顺南路西段6号
         大连外国语大学俄语系
  • 联 系 人 :张绍萍:   0411-86111078
         手   机:   13610939497
  •      邮   箱:   dweyx@qq.com
  •      隋国靖:   0411-86111078
  •      手   机:   13674266638
北京外国语大学

 1.学校简介

4228711cd9f6482b8531380a4f3e0d63.jpg

北京外国语大学是中国共产党创办的第一所外国语高等学校,其前身为1941年在延安建立的中国人民抗日军政大学三分校俄文大队,隶属中央军委领导,得到毛泽东、周恩来等老一辈革命家的亲切关怀和指导。成立70余年来,8万余名涉外人才在此蒙沐教泽,从他们当中走出400多位大使和1000多位参赞,学校因此赢得了外交官摇篮的美誉。北外以外国语言文学学科为主体,文、法、经、管多学科协调发展,现教授58种外语。1996年,成为国家首批“211工程重点建设的大学之一。2011年,成为“985优势学科创新平台建设高校。

2.俄语专业及特色

俄语学院是北京外国语大学历史最悠久的院系。学院设有本、硕、博三个教学层次博士后流动站,每年招收70余名本科生、30余名硕士研究生、近10名博士研究生和若干博士后流动站人员。现有任课教师20人,其中教授9人,博士生导师6人,副教授8人,拥有博士学位教师14人。俄语学院是北京市重点学科,教学和研究方向包括语言学、文学、翻译、文化、区域学等。与莫斯科大学、普希金俄语学院、莫斯科国际关系学院、莫斯科语言大学、俄罗斯人民友谊大学等建有校际合作关系。

3.参赛选手及学习心得

 周游(低年级组):

北外低年级组周游_副本.jpg

 

Всем привет! Меня зовут Диана, изучаю русский язык в Пекинском университете иностранных языков второй год. Кроме того, нам нужно много заниматься: слушать русскую речь, читать вслух диалоги, тексты и стихи, петь русские песни, читать классику в подлиннике... Все эти методы хорошо нам знакомы, но трудно превратить их в наши привычки. Словом, мой опыт изучения русского языка: любовь и труд.

 

杨航(低年级组):

北外低年级组杨航_副本.jpg

 

Русский язык в моём сердце - один из самых богатых и красивых языков в мире. Мы должны как можно чаще слушать русскую речь, говорить по-русски и всегда следить за произношением и интонацией. Выучивание словосочетаний и текстов тоже помогает нам хорошо учить русский язык. Но самое главгое - никогда не бояться ошибок, нужно учиться на ошибках. Век живи, век учись.

 

李重洋(高年级组):

北外高年级组李重洋_副本.jpg

 

Хотя я изучаю русский язык только четвертый год, но мы познакомились с русским языком и Россией еще в детстве.  Интерес вызывает у меня постоянное стремление к совершенстованию своего языка, труд способствует этому процессу, и практика позволяет мне использовать то, что изучаю. Уровень владения языком повышается при общении, особенно с носителями языка в языковой сфере.

 

 

张峰(研究生组):

北外研究生组张峰_副本.jpg

 

Я уже изучаю русский язык пятый год. За это время я накопил немало полезного опыта в изучении русского языка и охотно с вами поделиться. Со второго курса я почти каждый день перед сном смотрю сериалы. Это повышает вашу квалификацию в устной речи и воспитывает в вас языковое чутье, без чего добиться серьезных успехов просто невозможно.